ABOOK MAGAZINE 28 馮德倫：從演員到導演

一人一生可以在不止一個領域達到某個地位是件非常不容易的事情。在第28期ABOOK MAGAZINE  封面人物馮德倫與我們分享從演員轉換到導演的心路過程。想知道馮導與劉德華, 尚雷諾合作的感想嗎？

Q 1:為什麼會想要從演員轉型成導演? 

馮:在當演員時,發現自己對幕後的工作很感 興趣,一開始對導演在做什麼其實沒什麼概 念,但在演戲時,知道導演的工作內容後,就 希望自己也可以透過畫面去呈現想說的故事及 情緒。其實一開始發現自己能做導演,是因為 幫一些朋友拍MV,之後拍著拍著就拍了第一 部電影-大佬愛美麗。比起演戲,當導演時我 多了一份熱忱,從攝影到剪接對我來說都是有 趣的,雖然大家認為剪接時挑片的過程很煩 悶,但我認為這個過程對我導戲時有很大的幫助,讓我能在拍片時知道我要的是什麼。

Q 2:目前進行拍攝的電影《俠盜聯盟》 與劉德華, 尚雷諾等資深演員合作, 在和他 們互動及溝通的過程中會有壓力嗎?

馮:我覺得不會有什麼太大的壓力,但因為是 第一次合作,一開始都需要有磨合的時間來瞭 解彼此的性格,而和資深演員的合作,他們都 很有經驗很專業,所以其實不需要像帶新人一 樣特別指導,總是能一次到位。

Q 3 : 馮導的電影大多以動作片為主, 是因為您的興趣嗎?

馮:我拍攝的電影都是自己喜歡的題材,當中 就算都是動作片,每一部的形式也都不盡相 同,像《太極》偏向武術動作主導畫面,而這次的《俠盜聯盟》就充滿偷東西,飆車和追逐 戰,《荒原》則是帶著濃厚美國色彩的武打劇 情片。

Q 4 : 現在可以說是美劇的黃金時 期,像您拍攝電視劇《荒原》和電影《俠 盜聯盟》,你覺得之間有什麼差別?

馮:儘管電視劇製作的時間沒有電影長,但這 次為了達到武術片的效果,我們特地找了內地 及香港的武術班底過去拍攝,投入大量的資源 與心力,幾乎都達到製作電影的規格。其中也 因為拍攝『荒原』而認識了這次拍攝《俠盜聯 盟》的攝影師。 在美國,兩者之間的差別我想主要在於,電視 劇較著重編劇及監製,導演可以每一集都不一 樣,只要劇情及風格是一致的。而電影方面, 導演可控制的部份就比較多。

Q 5 : 在指導西方人和東方人的拍攝 武打動作會有所差別嗎?

馮:其實沒有太多的差別,武打動作主要都是 由我們去主導,他們會盡量配合我們的需求, 許多情況也因演員而異,像吳彥祖本身就有武 打的底子,對他來說在哪拍攝並無差別,我們 也因此可以安排一些更複雜的動作給他,而沒 接觸過武打的演員,我們會花一些前置作業的 時間來訓練他們,再安排替身去達到我們的要求.

Q 6 : 導演的工作是很複雜繁瑣的,其 中哪一個部分是您覺得最有趣且最享受的?
​
馮:當一個鏡頭最後拍攝呈現出來的效果比預期 來得好,或是拍攝時突然獲得新的靈感,場景因 天氣的影響突然顯得更漂亮,都是令人興奮且開 心的事。 

更多 Q&A  請至ABOOK MAGAZINE ISSUE 28
☞ PUBU https://goo.gl/wPLA1r
☞ KONO https://goo.gl/m46Iv5
☞ MAGV http://tw.magv.com/
☞ MZ+ http://www.mzplus.com/
☞ 24reader http://www.24reader.com/267900
☞ ZINIO https://goo.gl/tKGXFP
☞ TAAZE https://goo.gl/Wpy9b2